━久米川みどり動物病院 メールマガジン━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１２月も残りわずかとなりました。
あっという間の１年でしたね。
年末ということもあり、ボリュームたっぷりでご案内致します。
キャンペーンのお知らせも多いですので、お見逃しなくご覧くださいませ。
引き続きご愛読の程、 宜しくお願い致します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□今月のコラム □□□□□□□□□□□□□□□□■
[１] トリミングサロンＳＯＬのシャンプー紹介
[２] 院長のちょっといいお話
■□ニュース □□□□□□□□□□□□□□□□□□■
[１] ☆歯周病予防キャンペーン☆
[２] 予告！ドック検査キャンペーン
[３] 予告！フィラリア症予防注射キャンペーン
[４] 予告！みどり予防パック2023
■□お知らせ □□□□□□□□□□□□□□□□□□■
[１] 診療担当表
[２] ペットPASSのご案内
[３] ネットからフードやサプリなどが購入できます！
[４] 新型コロナウイルス対策について
[５] 往診のご案内
[６] SNS登録のご案内
[７] トリミングサロンSOLより、新スタンプカードについて
[８] 年末年始のご案内
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
┏━┓□
┃┏╋┓ 今月のコラム
┗╋┛┣━━━━━━━━━━━━━━━━
■┗━┛
┌─┐
│１│ トリミングサロンＳＯＬのシャンプー紹介
└─┼────────────────────────
こんにちは、トリマーの髙山です。
今年ももうあとわずかですね。
今回は当院のトリミングサロンでご用意しているシャンプーを一部紹介したいと思います。
当院のトリミングサロンには多くのシャンプーを取り揃えており、まずはゾイックシャンプーをご紹介致します。
ゾイックシャンプーは低刺激のアミノ酸で潤いそしてフルーティーな仕上がりになる、基本のシャンプーとなっています。
続いてヒノケアシャンプーです。ヒノケアシャンプーは、人の化粧品基準で作られた高品質・低刺激な国産シャンプーです。
ベビーソープと同じ低刺激なアミノ酸系シャンプーなので、敏感肌のワンちゃん猫ちゃんにも安心してお使いいただけます。
3つ目はノルバサンシャンプーです。ノルバサンシャンプーは、殺菌・消臭効果に優れ、皮膚・被毛を清潔に保ち、皮膚の荒れや赤みなどが気になる方にご利用頂いております。
４つ目はモイスト泡シャンプーです。モイスト泡シャンプーは泡タイプのシャンプーでデリケートなワンちゃん猫ちゃんの皮膚を擦らず優しく洗えるため、長毛でもつれなどが気になる方にオススメです！
最後にゾイックカシミヤタッチシャンプーです。こちらのシャンプーは今年から導入されたオプションコースご利用の方限定のシャンプーとなっております。ゾイックシャンプーのワンランク上のシャンプーでふんわり、なめらかな仕上がりで、オーナー様からも人気の高いシャンプーになっております！
トリマーや獣医師がその子に合ったコースをご案内させていただきます。
お気軽にご相談ください。
トリマー 高山ゆうな
┌─┐
│２│ 院長のちょっといいお話
└─┼────────────────────────
いよいよ今年も最後の月ですね。いつも月日の流れは早いなーって思います。
毎週1回、朝の30分に医院の方針について説明をおこなう勉強会を行っています。
主に、動物さんに対する対応や、医療安全についてとか、業務的なことが中心の内容です。後で振り返ってもらうのですが、スタッフには概ね理解してもらっている感じですが、言いたかったことが微妙に伝わっていないことも多く、「伝える」ことの難しさをいつも感じています。もう、この勉強会を始めて5年、毎週欠かさず行って、そして同じことを繰り返し伝えているにも関わらず、それでも微妙なニュアンスが伝わらないことがあるわけです。
当院には50名以上のスタッフがいて、それぞれが個性的で、様々な分野に特化した能力をそれぞれ持っていて助け合って仕事をしています。だからこそ、スタッフ間のコミュニケーションが大切なはずなのに、院長の私の言葉が伝わらない、と感じることがあるのは、私の努力不足なわけで。20年も院長をやってきて、まだまだ至らなさを痛感します。年末といえば、一区切りの時期。そして、頑張らなくては、と意を固めて次に進む時期でもあります。正しいと思うことを、愚直に真摯にこつこつと積み重ねていくしかないと覚悟を新たにして新年に向かいます。
伝わる、伝わらない、といえば、やはり大切なのは診療現場でのご家族様との会話です。専門用語を使わないように、わかりやすく、と常々気をつけています。専門用語というのは難しい状況を一言で伝えられる便利な言葉でもあります。私達、医療従事者同士であれば、意思疎通に非常に便利なのですが、その用語の意味を知らない方に対しては、ほとんど用語解説のように順を追って説明しなくてはなりません。
丁寧に説明すると、話が長くなる。話が長くなると分かりにくくなる。さらには、細かな解説を喜ぶご家族様と、「結局どうすればよいか」の結論だけを聞きたがるご家族様もいらっしゃいます。このジレンマをどう解決するかが大変なわけです。ですので、私達はまず「聞く」ことから始めます。コミュニケーションは一人ではできません。相手がいてのことですから、しっかりとお話を聞くことから始め、その上で必要となる情報を提供していくことを心がけています。
そして、最後に一番大切なのは「言葉」に熱意と愛情をプラスすること！ 治療以外でも、すこしでも、動物さん、ご家族様が元気になってもらえることが、私達が仕事を頑張る喜びです。相手に想いを伝えること、それは個人的には苦手なことです。この仕事をして25年、過去の自分を振り返ると恥ずかしくて記憶を消してしまいたいほど言葉の操りが下手でした。それでも、まだまだ不十分であると実感しています。毎日を反省してさらに磨きをかけていきます。
ですので、診察にいらしたら、私達にも皆さんの「想い」を教えていただければと思います。命である限り、残念な状況もあり得る現状のなか、すこしでも多くの「心の暖かさ」をのせた医療を提供していきたいです。
院長 畠中道昭
┏━┓□
┃┏╋┓ ニュース
┗╋┛┣━━━━━━━━━━━━━━━
■┗━┛
┌─┐
│１│ ☆冬の歯周病予防キャンペーン☆
└─┼───────────────────────
☆歯周病予防キャンペーン残り数日！☆
期間：11/1(火)～12/27(火)(水曜日除く)
対象施設：久米川、立川、草加
歯石除去処置 料金：体重 7kgまで 32,450円（税込）（通常価格 35,750円税込）
＊以降7kg毎に＋3000円となります。
※完全予約制です。
お電話でのご予約は受け付けておりません。
1度診察にて歯のチェックを受けて頂き、そこで予約のご相談をお願いします。
■抜歯や術前検査の追加には別途費用がかかります。
■歯石除去処置当日は全身麻酔下での処置となります。12時間以上の絶食状態の上、お越しください。
■ご予約は先着順です。予約枠が埋まり次第受け付け終了となります。ご希望の方は、お早めにご相談ください！
┌─┐
│２│予告☆ドック検査キャンペーン
└─┼────────────────────────
今期も開催します！
このお得な機会にぜひご利用ください！
□キャンペーン期間 2023年1月5日（木）～2月28日（火）まで
☆各コース通常料金より3,000円引きになります！
■キャンペーン対象コース
※診察料はどのコースにも含まれています。
・基本コース ￥22,000（通常価格￥25,000）
（血液検査＋レントゲン＋尿検査＋超音波検査）
・基本＋心臓コース ￥33,000（通常価格￥36,000）
（基本コース＋心電図＋血圧検査）
・基本＋肝臓コース ￥31,000（通常価格￥34,000）
（基本コース＋総胆汁酸測定＋アミノ酸分析）
・基本＋腎臓コース ￥28,000（通常価格￥31,000
（基本コース＋血圧検査＋UPC＋SDMA）
の４つのコースになります！
詳しくはこちら！→ https://drive.google.com/file/d/1H0V9VU_Z9hGit27gfH9WaoCIPjFaSRaQ/view?usp=drivesdk
お得なこの機会にぜひご利用ください☆
ドック検査は「久米川みどり動物病院」「草加みどり動物病院」「立川みどり動物病院」で実施可能です。
※ドック検査はご予約制です。
お電話でご予約の場合は、
「診察券番号」「希望の日程」「希望の獣医師」「コース」をご確認の上ご連絡いただくととてもスムーズです。たくさんのご予約お待ちしております！
ご予約はこちら
⇒久米川みどり動物病院:042-392-0205
草加みどり動物病院:048-951-5314
立川みどり動物病院:042-595-6733
┌─┐
│３│ 予告！フィラリア症予防注射キャンペーン
└─┼────────────────────────
1回の接種で12ヶ月の予防ができる！フィラリア症予防注射キャンペーン、今期も開催します！
飲ませ忘れてしまう方や、予防薬を食べるのが苦手な子におすすめです！
■キャンペーン期間
2023年1月5日(木)〜2023年2月28日(火)
■対象施設：全施設
例）5ｋｇ未満のわんちゃんの場合
･予防注射+基本コース【フィラリア検査＋血液検査17項目】
キャンペーン価格 12,400円～（税込：13,640円～）通常価格 15,100円～（税込：16,610円～）
･予防注射+簡易コース【簡易フィラリア検査】
キャンペーン価格 9,700円〜(税込：10,670円～)通常価格 10,400円～（税込：11,440円～）
詳しくはこちら！
→https://drive.google.com/file/d/13OSV_mXWON5UVrwKxAlfB8ECL4nyCUxx/view?usp=sharing
※記載の料金は料金は体重により変わります。
※予約等は特に必要ありません。
※別途診察料がかかります。
診察と一緒にできるこの機会にぜひご利用下さい☆
┌─┐
│４│ 予告！みどり予防パック販売します
└─┼────────────────────────
昨年大好評を頂きましたみどり予防パック、来年も販売が決定しました！
1年間に必要な予防がお得なパックになっています。ご興味のある方は４月末までにご検討ください。
販売期間：2023年 1月4日（水）～ 4月30日（日）
ご利用期間：購入時 ～ 12月28日（木）最終診療日まで
パック内容：
・犬用 ￥12000・・・6種混合ワクチン、狂犬病ワクチン、春or秋の血液検査セット
・猫用 ￥7500・・・3種混合ワクチン、春or秋の血液検査セット
【上記パックに加えてお得がいっぱい】
・ドック検査が15％OFF
血液検査は検査センターでの検査のため、結果が出るまでに２週間程度かかります。
＊緊急で血液検査結果が必要な場合、この割引は適用できません。
・予防薬（フィラリア薬、ノミ・ダニ薬）の割引あり（処方上限12ヶ月分まで）
4個セット購入 7％OFF
8個セット購入 15％OFF
12個セット購入 15％OFF（通年投与の方用）
＊混合ワクチンは＋1000円で、8種混合ワクチン（犬）や5種混合ワクチン（猫）に変更が可能です。
＊血液検査セットは、コースの変更も可能です（付加費用が随時かかります）
＊予防パックに含まれているもののご利用に関してはご家族での管理となりますので、お忘れなく12月までにご利用ください。ご返金はいたしません。
＊ご利用は受付、診察室でお申し出ください。
ご不明点がございましたら、スタッフまでお問い合わせください。
┏━┓□
┃┏╋┓ 今月のお知らせ
┗╋┛┣━━━━━━━━━━━━━━━
■┗━┛
【１】診療担当表
◆————————————————————–◆
1月の診療担当表はコチラ→https://www.midori-vet.com/images/20221201today.pdf
1月11日（水）は研修のため休診となります。
※獣医師 鈴木 退職のお知らせ
2022年11月20日（日）をもちまして一身上の都合により退職いたしました。
鈴木で診察をお受けになっていた患者さんにつきましては、ほかの獣医師へ引継ぎをさせて頂いております。
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願い申し上げます。
重要なお知らせはHPのTOPページ上部のお知らせに随時掲載いたしますので、ご覧ください。
病院HP http://www.midori-vet.com/
【2】 診察券アプリ「ペットPASS」のご案内
◆————————————————————–◆
当院では、待ち時間を改善する対策として、「ペットPASS」という診察券アプリを導入いたしました。
ペットパスについて、こちらをご覧下さい。 https://www.midori-vet.com/pet-pass.html
今後、診察券の代わりとしてご利用いただきますので、アプリのご利用がない方もアプリの取得と当院のご登録をご協力ください。
「ペットPASS」をご利用いただきますと、受付後は順番が近くなるとお呼び出しがかかりますので、それまでご自宅でお待ちいただけます！
ペットPASSのご登録をしていただきましたら、合わせて通知がONになっているかのご確認をお願い致します。（本体とアプリの通知がOFFになっていると通知が来ません。）
携帯の機種によって通知の届き方が変わりますので、ご不明点等あればお問い合わせください。
また、アプリ内では担当医をご指名いただくことも可能です。
1ヶ月以内の優先枠での診察予約もできます。
※ペットpassでの受付や診察のご予約を取れるのは、本院の久米川みどり動物病院のみとさせていただいておりますので、ご了承ください。
【3】ネットからフードやサプリなどが購入できます！
◆————————————————————–◆
★動物ナビ★
いつも病院でご購入頂いている、フード・デンタルケアグッズ・サプリなどがネットからご購入できます。（一部取扱いのない商品もございます。）
24時間いつでも注文可能です！
現在フード10％OFF中です。
病院コードは、「20205」です。
動物ナビサイト
→https://donavi.ne.jp/shop/default.aspx
★Dライン商品がご購入できる公式オンラインストアはこちらから★
久米川みどり動物病院
動物病院IDは「1057-261-049」です。
【4】新型コロナウイルス対策について
◆————————————————————–◆
規制は緩和されてきていますが、感染者数は未だ多い状況です。
当院では引き続き対策を強化していきます。
※受付をされる前に入口に検温・消毒機が設置してありますので、検温と消毒のご協力お願いいたします。
下記のリンクからご覧ください。
https://docs.google.com/document/d/1ZCRg_GdsiS7gZMAskMUeX8lS1Qckc4AdnmN_iBmCRUY/edit
【5】往診のご案内
◆————————————————————–◆
本院の周辺エリアでは往診が可能です。
初診の方でもご利用になれるようになりました。
ご予約制にて承りますので、予めお電話でお問い合わせ下さい。
久米川みどり動物病院
お問い合わせ：042-392-0205
【6】SNS登録のご案内
◆————————————————————–◆
当院の公式SNSアカウントがございます。
キャンペーンのご案内などを随時配信しています。
☆LINE
お問い合わせなどもLINEで行うことができますので、ぜひご登録ください！
ご登録の際に、診察券番号、苗字と動物さんのお名前を送信していただくようお願いいたします。
まだ登録されていない方はぜひ下記のURLからご登録ください。
LINEの登録はコチラ
・みどり動物病院 https://www.instagram.com/midori_veterinaryhospital/?igshid=do4v1e52t5df
幼稚園などの様子などをメインに配信しています。
・トリミングSOL https://www.instagram.com/midori_trimmingsalon/?igshid=YmMyMTA2M2Y%3D
トリミングに来院してくれた子のお写真を配信しています。
ぜひ、ご覧になってみて下さい。
☆Twitter https://twitter.com/midorivet?s=21&t=o8VKOe_f8fYgKYbtULPPFQ
毎月の休診日のご案内なども行っています。
【7】トリミングサロンSOLより、新スタンプカードについて
◆————————————————————–◆
2023年1月よりトリミングサロンSOLのスタンプカードをLINEのスタンプカードに移行します。
今までの紙のスタンプカードが集まり次第、移行になります。
移行するにあたり、「トリミングサロンSOL」のLINEがございます。ぜひお友だち登録をお願い致します。
【8】年末年始のご案内
◆————————————————————–◆
- 年末年始の診療日について
最終診療日 12月28日（水）
診療開始日 1月4日（水）
＊どちらも水曜のため、午前のみの診療ですので、ご注意下さい。
12月29日～1月3日は休診となります。
緊急の場合は、まずはお電話でお問い合わせ下さい。
- 年末年始のごはん・お薬のご注文について
年末年始はごはんなどの入荷がストップします。
また、年末年始の休診中はお薬のお渡しは基本的に出来ませんので、ご注意下さい。
残量などをご確認していただき、早めのご注文、お持ちかえりをお願い致します。
―――――――――――――――――――
今月のお知らせはいかがでしたでしょうか。
長文を最後までお読みいただき、
ありがとうございました。
※当メールマガジンはご利用者の多い
スマートフォンに最適化しております。
ご了承ください。
☆★────────────────────────────
◆久米川みどり動物病院
〒189-0013
東京都東村山市栄町1-36-86
TEL：042-392-0205
HP： http://www.midori-vet.com/
◆東村山どうぶつウェルネスセンター
〒189-0003
東京都東村山市久米川町1-36-1
島忠ホームズ東村山店内
TEL：042-306-1306
◆草加みどり動物病院
〒340-0032
埼玉県草加市遊馬町2-1
島忠ホームズ草加舎人店1F
TEL：048-951-5314
◆立川みどり動物病院
〒190-0014
東京都立川市緑町3-1
グリーンスプリングスJOKER内
TEL：042-595-6733
────────────────────────────★☆
【メールマガジンの配信停止】
お問い合わせ・登録解除はコチラ
→ info@midori-vet.com
登録解除ご希望の際は、診察券の番号を
本文中に入力していただきますとスムーズな
解除が可能となります、ご協力よろしく
お願い致します。
※メールマガジンの配信停止は、
配信リストの更新に数日かかるため、
配信停止後も数回配信されてしまうことが
あります。
【各種お問い合わせ】
下記URLより受け付けております。
⇒http://www.midori-vet.com/related/contact.html
☆お急ぎのご用件の際はお電話で
お問い合わせ下さい（042-392-0205）
◆発行・編集：久米川みどり動物病院
━━Copyright c 2013 Kumegawa Green
Veterinary Hospital All Rights Reserved.
